Nyx Oneiric Caravan
[ NYXOC ]
The executor corporation
Korporacja wykonawcza sojuszu
Founded 23 August YC128
Akhragan VIII – Moon 3 · Domain
Założona 23 sierpnia YC128
Akhragan VIII – Moon 3 · Domain
The CreedCredo
The Death of Humanity
We were a species with delusions of grandeur
Byliśmy gatunkiem z urojeniami wielkości
A brief arrangement of dust… that took itself personally
Chwilowym układem pyłu… który wziął to do siebie
The universe never noticed
Wszechświat nigdy nie zauważył
No design, no purpose, no evil, no good
Bez planu, bez celu, bez zła, bez dobra
Only blind indifference… and the dark
Tylko ślepa obojętność… i ciemność
Don’t mourn, the stars won’t
Nie opłakuj, gwiazdy nie będą
Entropy always collects its debts
Entropia zawsze ściąga swoje długi
Sleep now, little apes, the night was always patient
Śpijcie już, małe małpy, noc zawsze była cierpliwa
The universe never noticed. Noted.
Wszechświat nigdy nie zauważył. Przyjęto do wiadomości.
The alliance carries the third line as its name — and the answer as its ticker.
Sojusz nosi trzeci wers jako nazwę — a odpowiedź jako ticker.
The FamilyRodzina
NOTED is the home of a small family of corporations flying out of Domain. The mother of the family is Nyx — the night, not the supercarrier. One day, perhaps, both.
NOTED to dom małej rodziny korporacji latających z Domain. Matką rodziny jest Nyx — noc, nie superlotniskowiec. Kiedyś, być może, jedno i drugie.
Nyx Children of the Night
[ NYXCN ]
Where the creed lives
Tu mieszka credo
Founded 16 August YC128 · 23:37 EVE Time — born at night
Born of the Brotherhood of Night Riders, est. YC110 — the Riders sleep; the hunt goes on
Akhragan VIII – Moon 3 · Domain
Założona 16 sierpnia YC128 · 23:37 czasu EVE — urodzona w nocy
Zrodzona z Brotherhood of Night Riders (zał. YC110) — Jeźdźcy śpią; łowy trwają
Akhragan VIII – Moon 3 · Domain
Leithar’s Interstellar Trade Company
[ LEITH ]
The family trade company
Rodzinna kompania handlowa
Established 9 August YC112
Jita IV – Moon 4 · The Forge
Założona 9 sierpnia YC112
Jita IV – Moon 4 · The Forge
Nyx Alternative Characters
[ NYXAC ]
A berth for alternate characters
Przystań dla postaci zapasowych
Founded 22 August YC128
Akhragan VIII – Moon 3 · Domain
Założona 22 sierpnia YC128
Akhragan VIII – Moon 3 · Domain
The Long GameDługa gra
Industry and research, exploration and hacking, missions, planetary colonies, trade. Patiently, quietly, in high-security space — no structures in space, no wars. Beneath notice, by design.
Przemysł i research, eksploracja i hakowanie, misje, kolonie planetarne, handel. Cierpliwie, po cichu, w high-secu — bez struktur w kosmosie, bez wojen. Poniżej uwagi, z założenia.
- FoundedZałożony
- 12 September YC128
01:48 EVE Time12 września YC128
01:48 czasu EVE - ExecutorKorporacja wykonawcza
- Nyx Oneiric Caravan
[ NYXOC ] - HomeDom
- Domain region
high-security spaceRegion Domain
przestrzeń high-sec - SpokenJęzyki
- Polish · English
Mówimy po polsku i po angielskuPolski · angielski
Polish and English spoken - StructuresStruktury
- None in space
the night holds no structuresŻadnych w kosmosie
noc nie trzyma struktur - WarsWojny
- Not war eligible
all four corporations · checked 4 October YC128Poza zasięgiem wojen
wszystkie cztery korporacje · sprawdzone 4 października YC128
How We Run ThingsZasady domu
We hand over power where we can and teach rather than command.
Oddajemy władzę tam, gdzie możemy, i uczymy zamiast rozkazywać.
The rules you find here were here before you; nobody changes them on you after you join.
Zasady, które tu zastaniesz, były tu przed Tobą; nikt nie zmienia ich po Twoim dołączeniu.
Ask anything — the only stupid question is the one that costs you a ship.
Pytaj o wszystko — jedyne głupie pytanie to takie, które kosztuje Cię statek.
JoiningDołącz
We are looking for pilots and small corporations who prefer a long game to a loud one.
Szukamy pilotów i małych korporacji, które wolą długą grę od głośnej.
Applications are open — in game only. Evemail Meridion. Acuru Leithar is the same capsuleer — an open alt — and answers too.
Zgłoszenia są otwarte — wyłącznie w grze. Napisz evemail do Meridiona. Acuru Leithar to ten sam kapsularz — jawny alt — i też odpowie.
Bring your own darkness. The night provides the rest.
Przynieś własną ciemność. Noc zapewni resztę.
Humanity is not ready. I hope WE will.